welcome

The blog you're reading is a woman's blog.

A curious and intelligent woman.

A passionate yet thoughtful woman, a woman fragile and whimsical at times.

A woman who gets by on her own, but then doesn't. Because what unites us makes us strong.

What you are reading is the beginning of an adventure. I don't know where it will bring me nor do I know what it will spawn inside and around me. But I trust my instinct and I know it will be alright.

Because, like all women, when there is a decision to be made, I follow my heart.

So here I am, having survived a revolutionary year.

Who knows how many of you have thought at least once:

I'll get myself a new life.

A new job.

A new home.

I'll change my social status and move in with my significant other. I'll move to another country.

Bank. Physician. Hair dye.

Well... I thought it would be good to do it all in one shot - hair dye aside.

To rediscover the passion, the pleasure and the knowledge of living each single moment to the fullest.

And now here I am,

telling you the stories of those women with a feeling that by rescuing and safeguarding themselves, they can also protect what's around them.

Because by living our nature to the fullest, deriving from the innate sense of harmony and balance,

we blossom.

Taste, the aestethic drive.

The art of patience, the gift of tolerance and understanding.

These qualities are our essence, our value. Our Kind Strenght, to quote French president Mitterand's famous campaign.

And in this blog you will find these qualities,

among women that did not make compromises,

who did not accept the labeling, the impositions from their family or even just the pressures of (post)modern society.

Artists, stylists, journalists, presidents, trade executives, mothers and wifes who, with their creativity and foresight, tore down mental boundaries and went beyond the transparent but cumbersome limits set by models we can't go after anymore.

Thanks to them we will discover new lifestyles, new crafts, and family units that are original but true.

Women of the third millenium, welcome.

benvenute

Quello che state leggendo e’ il blog di una donna.

Curiosa, intelligente.

Passionale ma riflessiva , talvolta fragile e capricciosa.

Che ce la fa da sola, ma anche no. Perche’ l’unione fa la forza.

Quello che state leggendo e’ l’inizio di un’avventura che non so dove mi portera’ e cosa fara’nascere dentro e intorno a me. Ma mi fido del mio istinto e so che andra’ bene.

Perche’ come tutte, quando ci sono decisioni da prendere, seguo il cuore.

Ed eccomi qui,

sopravvissuta a un anno rivoluzionario.

Chissa’ quante di voi hanno pensato almeno una volta :

cambio vita.

Lavoro.

Casa.

Cambio status e vado a convivere. Cambio paese.

Banca. Dottore. Colore dei capelli.

Bhé... io ho pensato bene di fare tutto in un colpo solo - capello escluso -.

Per ritrovare di nuovo la passione, il piacere e sapere che stavo vivendo appieno ogni momento.

E ora sono qui,

a raccontarvi storie di donne che sentono che salvando e salvaguardando loro stesse, possono salvare anche quello che sta intorno.

Perche’ vivendo appieno la nostra natura , attingendo all’innato senso di equilibrio e armonia, ,

sbocciamo.

Il gusto, la spinta estetica.

L’arte della pazienza, il dono della comprensione e della tolleranza.

Queste qualitá sono il nostro essere, il nostro valore. La Forza Tranquilla, citando la famosa campagna del presidente francese Mitterand.

E le ritroverete qui,

tra donne che non sono scese a compromessi,

che non hanno accettato le etichette, le imposizioni famigliari o anche solo le pressioni della societa’ (post)moderna.

Artiste, stiliste, giornaliste, presidentesse, responsabili di attivita’, madri e mogli che, con la loro creativita’ e lungimiranza, hanno rotto barriere mentali e sono andate oltre i limiti trasparenti ma ingombranti, di modelli non piu’ perseguibili.

Grazie a loro scopriremo nuovi stili di vita, lavori, nuclei famigliari originali ma veri.

Benvenute, donne del terzo millenio.